☆*:.｡. Merry Christmas .｡.:*☆

(English follows Japanese)

皆様こんにちは♥

いかがお過ごしでしょうか？ご家族やお友達とクリスマスを楽しんでいますか？(^_^)♥

今年ももう数日で終わりますが、皆様がAsyukaのアクセサリーを見て、着けて、作って、喜んで頂ける事が私の幸せです。
今年も皆様に応援して頂き、心から感謝しております。ありがとうございました♥♥♥

よいお年を。

Dear my friends,

You must be enjoying Christmas either with your family or friend. Or you might have been working like me. A few days have left till the end of this year and I have to convey the deepest gratitude to you all.
I always become so happy when I see you are gazing, wearing and trying to make Asyuka accessories.

Have a happy new year !

composite : 005 Flower Mini Bag

Asyuka Original Merrythought Bears, X'mas Limited Editions!

(English follows Japanese)

今年の夏から英国メリーソート社とコラボレーションを開始し、Asyukaオリジナルのチーキー&パンキーがついに完成！

I had started the collaboration with Merrythought Ltd since this summer. Today I'm happy to present Asyuka original design Cheeky Moca & Punkie Vintage Rose.

うめだ阪急10階「ディアベア」およびザ・リッツ・カールトン大阪1階「ザ・リッツ・カールトン・ブティック」にて限定販売中！各30体限定、シリアルナンバー付き。

You can have those lovely bears exclusively from Hankyu Umeda Department store 10F "Dear Bear" and The Riz Carlton Osaka "The Riz Carlton Boutique". Each thirty bear has certification card with serial number

スワロフスキー・エレメントでお花パーツを作りヘッドアクセサリーに仕上げました。リボンの中心には18mmのFlower Pendant！スワロフスキー・エレメントでデコレーション、SICリボン使用(サテンとレースの二重使い)、8inch(お座りして約20cm)、足裏には「Asyuka」のロゴ刺繍。

Head accessory is a flower motif made of Swarovski Element and there is an 18mm Flower Pendant in the center of the ribbon! All decoration is exclusively made of Swarovski Element and SIC ribbon ( satin & race ), each bear is 8inchs tall with Asyuka logo embroidery.

composite : 004 Cheeky Moca & Punkie Vintage Rose