11月1日、スワロフスキー・ジャパン主催の新色・新商品展示会に行ってまいりました。(^_^)♪♪♪
I joined Swarovski Elements Launch Event on 1st Nov.
CREATE YOUR STYLE with SWAROVSKI ELEMENTS Ambassador の発表もあり、アンバサダーとして第一号作品に新色「Antique Pink」を使ったロングネックレスを制作展示させて頂きました。
There we had an official announcement of Japanese SWAROVSKI ELEMENTS Ambassadors. I had used new "Antique Pink" to present Sakura Long Necklace as the 1st artwork as Ambassador. Sakura is Japanese cherry blossom, which is the signature flower of spring season for us.
Composition 002: Sakura Long Necklace
落ち着いたピンクなので沢山のお花モチーフを付けても上品に仕上がり、Art.6010.Briolette Pendantを多く繋げて存在感もあります。
Briolette Pendantは数多いしずく型でも一番好きな品番。カット面が多いのでオーロラ(AB)コーティングなのに上品でソフトな表情をしています☆NO.1d(^_^o)A lot of cherry blossom motifs are elegantly brightened with "Antique Pink". I also choose "Art.6010.Briolette Pendant" to support the firm presence of this necklace. I love Art.6010.Briolette Pendant because intensive cuttings have soft and elegant impression though it is AB coating.
SWAROVSKI ELEMENTS Ambassador 発表があり、日本から三名の一人に選んで頂きました♥
来年はさらに、イベント活動をして、作品創りも今まで以上に「スワロマニア」な私らしさを出していく予定です(^_−)−☆
I have to convey my great honor to be selected as one of three SWAROVSKI ELEMENTS Ambassador in Japan. I shall continue to create Swarovski-maniac artwork !
Stay in touch !
はじめまして。
返信削除兵庫のくうにゃんと申します。
早速、素敵なネックレスがアップされていますね。
この目で見たいです(#^.^#)
私もスワロが大好きで、結婚前によく作っていたのですが、嫁いだ土地が山の中。
スワロの購入も不便になってしまいました。
それでも、スワロフスキーの素晴らしさを知って欲しくて、
先日、手作りのお店に出品しましたが、ほとんど売れませんでした(>_<)
値段を抑えるために、金や銀のチェーンは使わないでおいたのですが、それでも高いと言われます。
後で業者の方に尋ねたところ、私の値段は安すぎる…大阪あたりなら、倍以上で売れる、と言われました。
一回の主婦なので、そこまではできません。
何とか、少しずつスワロの良さを分かってもらいたいです。
来月も出品予定です。
がんばります！！
くうにゃんさん、こんばんは☆
返信削除売れなかった時でも、スワロフスキー・エレメントを見て皆さん癒されたと思います。
この輝きは皆の心を楽しくさせていると思っています。
私は身に着けることが大好きなのですが、見てるだけでも楽しくなれるのでオブジェとしてもアクセサリーを飾っています。
来月も皆の心を癒してくださいね！
どこか桜の儚さも感じる作品ですね。
返信削除